作者：吳李才 2018-4-3
今年是遷粵始祖吳居厚(1038-1114)誕辰九百八十周年和二世祖吳潛軒(1071D1148)逝世八百七十周年祭祖活動之紀(jì)念日子！值此緬懷先祖之際，筆者首次國內(nèi)吳氏網(wǎng)絡(luò)平臺上，公開報導(dǎo)了******篇：黃澤撰《吳居厚之子潛軒支系譜序》(1）。現(xiàn)在是第二篇：王懿修撰《吳氏重修族譜序》，這篇族譜序是乾隆四十八年(1783)吳杰超主修《吳氏族V》中錄入的重要文獻(2），佐證了遷粵始祖吳居厚和二世祖吳潛軒支系后裔，在廣東殊三角地方的遷徒與繁衍情況。以饗讀者，僅供參考。
清朝名宦王懿修(1736D1816），字仲美，安徽青陽人。乾隆三十一年(1766)進士，選庶吉士，授編修。典陜西、廣東、江西鄉(xiāng)試，督廣西、湖北學(xué)政，尋擢禮部尚書，管戶部三庫事等。懿修持躬端謹(jǐn)，制作雅正，甚被仁宗眷遇。十八年，以老致仕。逾二年，年八十，賜壽，謁宮門謝，逢上出御經(jīng)筵，親解佩囊賜之。二十一年，卒。謚文僖。《清史稿》列傳一百三十八，有王懿修傳。
王懿修在族譜序中說：“東莞印溪吳老先生，余齊年好友也”，“出其族譜示余，佞吳氏自樞密始家，領(lǐng)表生七子，惟五房潛軒公本支祖焉”。而這位好友是吳錚字溢海，號印溪。國朝乙酉科詩經(jīng)舉人，丙戌科進土，欽點兵部武庫清史司主事。《東莞縣志》卷六十九有吳锎，他憶往昔，“……時念吳氏自宋樞密使居厚，由洪州遷粵，子最，居莞之吳家涌，其后裔散處石涌各鄉(xiāng)及南番順諸邑，……王懿修锿年至契也。癸卯（1783年）典試入粵榜后，與濂敘契闊適譜成，因為之序。”由此可見，確信王懿修撰寫過這篇《吳氏重修族譜序》。如此親切動情的序言，真實地記述了吳居厚之第五子潛軒公支系的史實。
―載自乾隆四十八年(1783)，吳杰超主修《吳氏族V》,第3頁
來源：吳杰超主修《吳氏族V》(復(fù)印件)由吳銳麟先生珍藏。
王懿修撰《吳氏重修族譜序》
東莞印溪①吳老先生，余齊年好友也。憶自甲午夏，余奉天子命典試，東粵尋郎視學(xué)廣西，其明印溪在京師，以星郎兼理}Z務(wù)，旋以內(nèi)難讀禮，南殊數(shù)年來，雖有往還，而不接顏色者，竟十更裘葛。
今歲癸鈦膺恩命，再至領(lǐng)南，出闈后，即致詢印溪里居，遠近亟圖，良晤印溪來省，握敘寒溫，把酒論文，渴懷頓一日，出其族譜示余，佞吳氏自樞密始家，領(lǐng)表生七子，惟五房潛軒公本支祖焉。舊雖鏤枝成譜，弟久經(jīng)蠢蝕，苦無完本，茲集之散處四方者，匯其源頭，詳其分派，補昔年之殘缺，∴壽諸，梨束以傳******，用丐一言，弁首光我后人，以某令之大手筆者，則年老先生其人也。余聞返巡e者久，余雖能文，其奚敢辭，竊惟近世，士大夫之家，莫不以譜重，況延陵門閥甲天下，科名仕宦聲望播于粵中者，至吳世家而U，至德之不可及，宜其源遠流長，后代子孫必顯融而無疑者，取其譜而肅各以觀，而在宋則有一樂公，暨元南海尹子②允公之經(jīng)術(shù)。在明則有都□③與直指厥猷公之功烈，其以吏治著者，則有九江司馬 (接圖2)
圖2、王懿修撰《吳氏重修族譜序》
―載自乾隆四十八年(1783)，吳杰超主修《吳氏族V》,第4頁
(接圖1) 公與武庫員外郎百吸公、浙江浦洋令輝荊公、四川南部有同一公之循卓。其以詩古文詞著者，則有前明山西觀察萌公，K本朝翰林院檢討介亭公之博雅，是皆赫赫昭人耳目者，而我印溪以名進士而歷躋天部，崇A含香奏對天子，知名不次，擢行見，授以方r大員之任，況乎吳族多有后起者，必將j相接而袂相連也。榮華秀發(fā)同出本支，直與樞密平章先輝映也哉。
余近承特旨，委任湖北學(xué),臣明發(fā)束裝行，與印溪暫別，爰次數(shù)言，面呈朗a，印溪其何以余哉，是為序。
乾隆四十八年歲在癸睿季秋之吉 愚弟王懿修頓首拜撰
注④：王懿修賜進士出身，誥授中大夫、日講起居注官，翰林院侍講學(xué)士、內(nèi)供奉。庚寅，恩科、陜西付考官。庚子，江西正考官。癸睿廣西正考官，奉命提督湖北學(xué)政、前翰林院侍讀、國子監(jiān)、司業(yè)翰林院編修翰林院，庶吉士加三級、紀(jì)錄四次年。
筆者注：
①印溪：吳錚字溢海，號印溪。國朝乙酉科詩經(jīng)舉人，丙戌科進土，欽點兵部武庫清史司主事，轉(zhuǎn)職方司主事，兼吏兵二部則例館篡修官，現(xiàn)任吏部考功司員外郎，浩授奉政大夫，欽差戶部倉埸監(jiān)督，支放滿漢入旗軍糧事務(wù)。載自吳杰超主修《吳氏族V》，第21頁。
②一樂公，南海尹子：“一”寫錯，應(yīng)是“三”，即三樂公，吳本也。“子”指三樂之子吳允。
③都□：“□”表示原文該字蕪湖不清，留待探討補上。
④注：王懿修賜進士出身，……紀(jì)錄四次年。這一段文字應(yīng)是修譜者寫的王懿修之官職也，筆者把它錄入在落款之外，以“注”表述，擬較為妥當(dāng)。
本文附件：民國東莞縣志記載的吳謙傳(圖3)
圖3、吳謙傳，載自《民國東莞縣志》, 卷六十九 人物略十六。
本志書按民國十六年(1927)鉛印本影印。吳謙編篡《東莞吳氏族譜》，是否仍留存于民間，仍有待尋蹤。
筆者認(rèn)為，年代較近的《民國東莞縣志》記載之吳鐫弧熬雍由洪州遷粵”；吳杰超《重修譜序》曰居厚“生于江左，遷于江右，卒于X南”，又在《世紀(jì)》曰居厚“初遷豫章，即江西洪州”；而年代較早的元代黃澤（1259―1346）《譜序》曰“由錫山(今無錫市東北部)而渡庚X(今南雄市)”。如果將這三位歷史人物的序言串聯(lián)，并以當(dāng)年歷史背景與宋史實錄緊密連結(jié)在一起，去思考分析的話，就有可能解決居厚公遷徒全過程之辦法了，有待考證也，不在本文中探討。
我們做好追宗溯源，應(yīng)該遵循尊重老譜而不唯老譜的原則，對文獻記載要進行對比與辨析，理性思考與認(rèn)定，糾正錯漏和誤謬之處，有可信者而后傳，也有閥疑者而焉可耳。我們相信《宋史》的吳居厚(1038-1114)只有一位，但各地老(舊)譜對他的史實及支系記載卻存在各種差異，這是很正常的事情。由于年代久遠而難以理順矣，也有提出過不同疑惑與辨析，有最終者仍會依據(jù)老譜而繼續(xù)下傳，留待修譜者評說及后人處理，不斷修譜求真吧。
吳锏氖妨銜南綴萇伲對他的生卒年與墓地等仍未可認(rèn)知云。然而，王懿修這篇《吳氏重修族譜序》的記載，卻為我們對吳鍔卒年考提供了主要依據(jù)。巳知王懿修(1736～1816）是印溪吳老先生的“齊年好友也”，而本《縣志》載吳“丙寅卒于家，年六十五”。“丙寅”年是1806年，“年六十五”不準(zhǔn)確，故筆者推求的吳生年：清高宗弘歷乾隆元年(公元1736年丙辰)，卒年：清仁宗順琰嘉慶十一年(公元1806年丙寅)，享年70歲。
我匆忙組稿，必有不妥之處，敬請讀者指正，以便修改。 參考文獻 (1) 黃澤撰《吳居厚之子潛軒支系譜序》 作者：吳李才 載自《華夏吳氏網(wǎng)》 2018-3-25 (2)王懿修撰《吳氏重修族譜序》，載自(清)吳杰超編輯《吳氏族譜》，現(xiàn)知僅存1997年復(fù)印件，由廣州新鳳凰吳氏宗長吳銳麟珍藏。 本文由廣州新風(fēng)凰吳氏宗長吳銳麟先生審校，致感謝！ 本文在《華夏吳氏網(wǎng)》發(fā)稿，致感謝！
上一篇：黃澤撰《吳居厚之子潛軒支系譜序》
下一篇：馮成修撰《吳氏族譜序》